Dans ses œuvres, Rondeau explore l’autoreprésentation et la performance d’une manière ludique et non conventionnelle. Son approche de recherche-création révèle une recherche de simplicité du design et d’expérience intuitive auprès de l’utilisateur, occultant la complexité du code informatique. Situant ses recherches dans une approche média-archéologique, il cherche à réinterpréter des formes médiatiques oubliées et marginalisées à l’aide d’outils numériques contemporains. Il est professeur à l'École des arts numériques, de l'animation et du design de l'université du Québec à Chicoutimi.